다음 글을 읽고, 물음에 답하시오.
Inseparable from capitalism, leisure is structured by the economic system and the related markets it creates. Commodified consumption is directly connected to the production process. An analysis of the model airplane hobby industry illustrates how technical advancements transformed this fun activity. The postwar introduction of plastics (a) reorganized the traditional core of this hobby: the construction and flying of model airplanes. For many years, enthusiasts focused on the flying aspects, and the model display was (b) primary . Being able to construct and fly a model plane required extensive skills and aeronautic knowledge; thus, the market was small. But the introduction of molding to modeling created a (c) shift in focus. The use of plastics altered the hobby by creating two distinct groups of fans. On the one hand, there were fans who were interested in model display. On the other hand, there were fans for whom model-building meant being able to fly the plane.
In addition, the introduction of the plastic molding made it easier to meet the skill sets of eager younger enthusiasts. In fact, plastic kits helped (d) fuel the popularity of making model airplanes, since mass production of prefabricated parts eased the assembly process. As the leisure industry’s capital flowed more vigorously, the market (e) expanded into modeling of other objects, such as ships and cars. Advertisements included the distribution of these kits through general department stores, making them part of the children’s toy market. The “deskilling” of the hobby shows how within capitalism “the mode of production shapes cultural activities in a form consistent with its own needs.”
3. 윗글의 제목으로 가장 적절한 것은?
① Changing the Nature of Leisure: Its Present and Future
② Focusing on Design: A Current Trend in Model-Making
③ The Economic and Cultural Impacts on Leisure Activities
④ In Search of Meaningful Leisure and Recreation Experiences
⑤ How Improvements in Technology Redefined the Hobby Industry
4. 밑줄 친 (a)~(e) 중에서 문맥상 낱말의 쓰임이 적절하지 않은 것은?
① (a)
② (b)
③ (c)
④ (d)
⑤ (e)
{해석}
여가는 자본주의로부터 분리될 수 없으므로 그 (자본주의) 경제 체제와 그것이 창출하는 관련 시장에 의해서 구조화된다. 상품화된 소비는 생산 과정과 직접적으로 관련이 있다. 모형 비행기 취미 산업에 대한 분석은 기술 발전이 이러한 재미있는 활동을 어떻게 변화시켰는지 보여 준다. 전후에 플라스틱이 도입되어 이 취미의 전통적 핵심, 즉 모형 비행기 제작과 날리기가 재편되었다. 오랫동안 애호가들은 날리기의 측면에 집중했으며, 모형 전시는 주된(→ 부차적인) 것이었다. 모형 비행기를 만들고 날릴 수 있는 것은 광범위한 기술과 항공학적 지식을 요구했고, 따라서 시장은 작았다. 그러나 모형 제작에 몰딩이 도입된 것이 초점의 전환을 만들었다. 플라스틱의 사용으로 서로 다른 두 팬 집단이 생김으로써 이 취미가 변화되었다. 한편으로는, 모형 전시에 흥미가 있는 팬들이 있었다. 다른 한편으로는, 비행기를 날릴 수 있는 것을 염두에 두고 모형을 제작하는 팬들이 있었다.
더욱이 플라스틱 몰딩의 도입으로 열렬한 더 젊은 애호가들의 기술 역량에 부응하기가 더 쉬워졌다. 사실상, 플라스틱 키트는 모형 비행기 제작의 인기를 증가시키는 데 도움이 되었는데, 그 이유는 사전에 만들어진 부품의 대량 생산이 조립 과정을 쉽게 만들었기 때문이다. 여가 산업의 자본이 더욱 활발하게 흐르면서, 시장은 선박과 자동차와 같은 다른 대상을 모형으로 제작하는 것으로 확장되었다. 광고는 일반 백화점을 통해 이런 키트를 유통하는 것을 포함하였으며, 이는 이것(플라스틱 키트)을 아동용 장난감 시장의 일부분으로 만들었다. 취미의 ‘탈숙련화’는 어떻게 자본주의 내에서 ‘생산 방식이 그 고유의 요구와 일치하는 형태로 문화 활동을 형성하는지’를 보여 준다.
정답
3 - ⑤
4 - ②